FRANKLYWNOW - Ellsbury, Sabathia lideran a Yanquis sobre Medias Rojas

Ellsbury, Sabathia lideran a Yanquis sobre Medias Rojas

Published: Updated:
(Foto AP/Kathy Willens). El jugador de los Yanquis de Nueva York Jacoby Ellsbury observa la trayectoria de su jonrón en el juego contra los Medias Rojas de Boston, el 6 de agosto de 2015 en Nueva York. (Foto AP/Kathy Willens). El jugador de los Yanquis de Nueva York Jacoby Ellsbury observa la trayectoria de su jonrón en el juego contra los Medias Rojas de Boston, el 6 de agosto de 2015 en Nueva York.
By Por HOWIE RUMBERG

NUEVA YORK (AP) - El sudor caía por la cara de CC Sabathia hasta el punto de que, según dijo, le impedía ver. Pisó alrededor del montículo, gritó y se dio ánimos a sí mismo.

Oh, y también dio un poco más de potencia a en su bola recta.

Sabathia tuvo el jueves la que reconoció como su mejor apertura de la temporada, en la que produjo seis intensos innings para ayudar a los Yanquis de Nueva York a derrotar a los Medias Rojas de Boston Red por 2-1, respaldando a Jacoby Ellsbury que rompió el empate con un cuadrangular al salir de un bache ofensivo.

Alex Rodríguez pegó un doblete productor de carrera y Justin Wilson (4-0) ponchó a tres bateadores en el séptimo inning para ayudar a los Yanquis a llevarse dos de los tres duelos de la serie contra Medias Rojas, último lugar divisional.

Los líderes de la División Este de la Americana enfrentarán a continuación a un par de ganadores del Cy Young, R.A. Dickey y el recién llegado David Price, cuando se midan con unos inspirados Azulejos de Toronto en una crucial serie de fin de semana. Los rivales de división, a los que separan 4,5 juegos, tendrán el primero de los 13 duelos restantes entre ellos el viernes por la noche.

"Sabemos lo explosivos que son", dijo el manager de los Yanquis, Joe Girardi. "Solo tendremos que hacen lanzamientos".

Dellin Betances admitió un hit en el octavo inning. Andrew Miller cedió dos en el novena pero ponchó al cubano Rusney Castillo para su 24to salvamento en otras tantas oportunidades.

Ellsbury bateó con dos outs en el séptimo ante el abridor Eduardo Rodriguez (6-4), de 22 años, que derrotó a los Yanquis una vez esta temporada. El zurdo venezolano cargó con la derrota al permitir dos carreras y dos imparables en seis entradas, además de ponchar a cinco y ceder un par de bases por bolas.

Ellsbury, ex jardinero central de los Medias Rojas, atravesaba una mala racha, con 3 hits en 23 turnos al bate, antes del choque del jueves. Su promedio había caído de .322, cuando regresó a la competición tras una lesión el pasado 8 de julio, a .277.

"Me he sentido muy cómodo en el plato", dijo Ellsbury. "Sabía que era una cuestión de tiempo".

Sabathia había abandonado su actuación previa por deshidratación fruto del calor de Texas. En su apertura del jueves se mostró intratable, enfrentando al umpire del plato Rob Drake por una decisión sobre una bola y gritando mientras agitaba su puño en el aire tras ponchar al dominicano David Ortiz con una bola recta a 94 mph con las bases llenas al final del quinto episodio.

"Me lanzó algunos buenos lanzamientos", dijo Ortiz. "Hoy fue la mejor actuación que le he visto en mucho tiempo. Ubicó bien sus lanzamientos".

En otros partidos del jueves:

- El venezolano Víctor Martínez aportó par de cuadrangulares, Ian Kinsler pegó uno de dos carreras ante Ryan Madson en el noveno inning y los Tigres de Detroit vencieron 8-6 sobre los Reales de Kansas City.

- El dominicano Edwin Encarnación pegó un cuadrangular de dos carreras y Mark Buehrle sumó la 30ma victoria de su carrera contra Minnesota mientras los Azulejos de Toronto derrotaban 9-3 a unos Mellizos en picada para completar una barrida de cuatro juegos.

- El dominicano Eury Pérez remolcó la carrera del gane en el octavo inning y Nick Markakis produjo tres anotaciones al llevar a los Bravos de Atlanta a una victoria 9-8 frente a los Marlins de Miami.

- Jed Lowrie bateó doble remolcador ante el dominicano Edward Mújica con dos outs en el 10mo inning para compensar un costoso error previo y los Astros de Houston ganaron 5-4 a los Atléticos de Oakland.

Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Powered by Frankly
All content &copy; Copyright 2000 - 2020. All Rights Reserved. <BR>For more information on this site, please read our <a href="//wnow.worldnow.com/story/18990/this-web-sites-privacy-policy" >Privacy Policies </a>, and <A HREF="//wnow.worldnow.com/story/18991/this-sites-terms-of-service">Terms of Service</A>.